 |  |
1 (по Слав. 117) Славете Господа, защото е благ, Защото милостта му е въ век. |
 |
2 Да рече сега Израил че милостта му е въ век. |
 |
3 Да рече сега Аароновът дом че милостта му е въ век. |
 |
4 Да рекат сега които се боят от Господа че милостта му е въ век. |
 |
5 В скърб призвах Господа: Господ ме послуша и даде ширина. |
 |
6 Господ ми е помощник: няма да се уплаша: Що може да ми стори человек? |
 |
7 Господ е от към мене между помощниците ми; И аз ще видя падането на неприятелите си. |
 |
8 По-добре да се надее някой на Господа, А не да уповае на человека. |
 |
9 По-добре да се надее някой на Господа, А не да уповае на князове. |
 |
10 Всичките народи ме обиколиха; Но с името Господне ще ги изтребя. |
 |
11 Обиколиха ме, ей, обиколиха ме от всякъде; Но с името Господне ще ги изтребя. |
 |
12 Обиколиха ме като пчели: Загаснаха като огън от тръне; Защото в името Господне ще ги изтребя. |
 |
13 Ти ме тласна силно за да падна, Но Господ ми помогна. |
 |
14 Сила моя и пение мое е Господ, И стана ми спасение. |
 |
15 Глас на радост и на спасение е в къщите на праведните: Десницата Господня прави силни дела. |
 |
16 Десницата Господня се възнесе: Десницата Господня прави силни дела. |
 |
17 Няма да умра, но ще живея, И ще разказвам делата Господни. |
 |
18 Жестоко ме наказа Господ, Но на смърт не ме предаде. |
 |
19 Отворете ми вратата на правдата: Ще вляза в тях и ще прославя Господа. |
 |
20 Те са Господните врата: Праведните ще влязат в тях. |
 |
21 Ще те славословя защото си ме послушал, И станал си ми спасение. |
 |
22 Камикът, който отхвърлиха зидарите, Той стана глава на ъгъл. |
 |
23 От Господа стана това, И чудно е в нашите очи. |
 |
24 Този е денят който е Господ направил: Да се зарадваме и да се развеселим в него. |
 |
25 О Господи! спаси, моля се: О Господи! благопоспеши, моля се. |
 |
26 Благословен който иде в името Господне: Благословихме ви от дома Господен. |
 |
27 Господ е Бог, и показа ни видело: Приведете жъртвата вързана с въжета До роговете на олтаря. |
 |
28 Ти си Бог мой, и ще те славя: Боже мой, ще те възвишавам. |
 |
29 Славете Господа, защото е благ, Защото милостта му е въ век. |
 |
 |  |
Цариградски превод |  |