1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
1 (по Слав. 121)
Песен на Степените, Давидова.
Възрадвах се когато ми рекоха:
Да отидем в дома Господен.
Песен на Степените, Давидова.
Възрадвах се когато ми рекоха:
Да отидем в дома Господен.
2 Ето, нозете ни стоят
Извътре на твоите врата, Ерусалиме.
Извътре на твоите врата, Ерусалиме.
3 Ерусалим е съграден
Като град сглобен наедно.
Като град сглобен наедно.
4 Там възлизат племената,
Племената Господни, според завещаното на Израиля,
За да славят името Господне.
Племената Господни, според завещаното на Израиля,
За да славят името Господне.
5 Защото там се положиха престоли за съд,
Престолите на Давидовия дом.
Престолите на Давидовия дом.
6 Просете мира на Ерусалим
Да са благополучни които те обичат!
Да са благополучни които те обичат!
7 Мир да бъде в стените ти,
Благоденствие в палатите ти!
Благоденствие в палатите ти!
8 Заради братята и другарите си
Ще говоря сега: Мир да е в тебе!
Ще говоря сега: Мир да е в тебе!
9 Заради дома на Господа Бога нашего
Ще търся доброто ти.
Ще търся доброто ти.
Цариградски превод
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150