 | |
1 (по Слав. 143)
Псалом Давидов.
Благословен Господ, моята крепост,
Който учи ръцете ми на бран,
Пръстите ми на бой, - |
|
2 Милостта моя, твърдинята моя,
Високото мое прибежище, и избавителят мой,
Щитът мой на който съм уповал,
Който покорява людете ми под мене. |
|
3 Господи, що е человек та да го познаваш!
Син человечески та да мислиш за него! |
|
4 человек прилича на суета:
Дните му са като сянка която прехожда. |
|
5 Господи, приклони небесата си и слез:
Допри се до горите, и ще задимят. |
|
6 Блесни съ светкавица за да ги разпръснеш.
Хвърли стрелите си за да ги смутиш. |
|
7 Простри ръката си от височината:
Избави ме и извлечи ме от много води,
От ръката на иноплеменниците, |
|
8 На които устата говорят суета,
И десницата им е десница на лъжа. |
|
9 Боже, песен нова ще ти възпея,
С псалтир десетострунен ще ти песнопея, |
|
10 Ти който даваш спасение на царете,
И който избавяш раба си Давида от лют меч. |
|
11 Избави ме и изтръгни ме
От ръката на иноплеменниците,
На които устата говорят суета.
И десницата им е десница на лъжа. |
|
12 За да бъдат синовете наши като новосадения
Пораснали в младостта си;
Дъщерите наши като краеъгълни камене
Издялани за палатно украшение; |
|
13 Житниците ни пълни
Щото да дават всякакъв вид храна;
Овците ни умножаеми с тисящи
И десетотисящи по полетата ни; |
|
14 Говедата ни да са обременени;
Да няма нито нападане, ни бягане,
Нито вик по улиците наши. |
|
15 Блажен е този народ който е в такъво състояние!
Блажен е този народ комуто Господ е негов Бог! |
|
| |
| Цариградски превод | |
Помощ 
