1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
1 (по Слав. 35)
Първому певцу.
Псалом на Давида раба Господен.
Беззаконието на нечестивия говори вътре в сърдцето ми
Няма страх Божий пред очите му
Първому певцу.
Псалом на Давида раба Господен.
Беззаконието на нечестивия говори вътре в сърдцето ми
Няма страх Божий пред очите му
2 Защото се лъже в очите си
че няма да се открие беззаконието му за да бъде възненавидено
че няма да се открие беззаконието му за да бъде възненавидено
3 Думите на устата му са беззаконие и лъст:
Не рачи да разумее за да прави добро.
Не рачи да разумее за да прави добро.
4 Беззаконие измисля на одъра си
Стои не на добър път злото не мрази.
Стои не на добър път злото не мрази.
5 Господи, милостта ти стига до небето,
Истината ти до облаците.
Истината ти до облаците.
6 Правдата ти е като високите планини
Съдбите ти са бездна голяма
человеци и скотове упазваш, Господи.
Съдбите ти са бездна голяма
человеци и скотове упазваш, Господи.
7 Колко е драгоценна милостта ти, Боже
За то человеческите синове се надеят на покрова на крилата ти.
За то человеческите синове се надеят на покрова на крилата ти.
8 Ще се наситят от тлъстината на дома ти;
И от ръката на твоите сладости ще ги напоиш.
И от ръката на твоите сладости ще ги напоиш.
9 Защото у тебе е източникът на живота
В виделината ти ще видим виделина.
В виделината ти ще видим виделина.
10 Простри милостта си към онези които те познават,
И правдата си към правите в сърдце.
И правдата си към правите в сърдце.
11 Да не дойде върху мене нога на гордост,
И ръка на нечестиви да ме не поклати.
И ръка на нечестиви да ме не поклати.
12 Там паднаха делателите на беззаконието
Низринаха се, и не ще могат да станат.
Низринаха се, и не ще могат да станат.
Цариградски превод
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150