1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
1 (по Слав. 60)
Първому Певцу, върху Негинот.
Псалом Давидов.
Послушай, Боже, вика ми:
Внимавай на моленето ми.
Първому Певцу, върху Негинот.
Псалом Давидов.
Послушай, Боже, вика ми:
Внимавай на моленето ми.
2 От краищата на земята към тебе ще викам когато премира сърдцето ми
Настави ме на канарата която е премного висока за мене.
Настави ме на канарата която е премного висока за мене.
3 Защото ти ми стана прибежище,
Стълп крепък пред врага.
Стълп крепък пред врага.
4 В скинията ти ще обитавам винаги:
Ще прибегна под покрива на твоите крила. (Села.)
Ще прибегна под покрива на твоите крила. (Села.)
5 Защото ти, Боже, си чул обричанията ми:
Дал си ми наследието на онези които се боят от името ти.
Дал си ми наследието на онези които се боят от името ти.
6 Ще притуриш дни върх дните на царя,
Годините му в род и род.
Годините му в род и род.
7 Ще пребъде въ век пред Бога:
Повели да го пазят милостта и истината.
Повели да го пазят милостта и истината.
8 Така ще песнопея винаги на твоето име,
За да изпълнявам обричанията си всеки ден.
За да изпълнявам обричанията си всеки ден.
Цариградски превод
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150