1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
1 (по Слав. 97)
Псалом.
Пейте Господу песен нова, защото направи чудни дела:
Неговата десница и неговата света мишца направиха му спасение.
Псалом.
Пейте Господу песен нова, защото направи чудни дела:
Неговата десница и неговата света мишца направиха му спасение.
2 Господ направи известно спасението си:
Пред езичниците откри правдата си.
Пред езичниците откри правдата си.
3 Помена милостта си и истината си към Израилевия дом:
Всичките краища на земята видяха спасението на Бога нашего.
Всичките краища на земята видяха спасението на Бога нашего.
4 Възкликнете Господу, всичка земя:
Запейте, и радвайте се, и песнопейте.
Запейте, и радвайте се, и песнопейте.
5 Песнопейте на Господа с китара,
С китара и с глас на псалмопение
С китара и с глас на псалмопение
6 С тръби и с глас на рог
Радостно викнете пред Царя Господа.
Радостно викнете пред Царя Господа.
7 Да шуми морето и изпълнението му,
Вселенната и които живеят на нея.
Вселенната и които живеят на нея.
8 Реките да плескат с ръце,
Купно и горите да се радват
Купно и горите да се радват
9 Пред Господа; защото иде да съди земята:
Ще съди вселенната с правда,
И народите с правота.
Ще съди вселенната с правда,
И народите с правота.
Цариградски превод
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150